Так в ресторане привязали табличку, чтоб не украли. Бар правда назвается «Пират». Остров Tahiti. Французская полинезия.